(231) Il apparaît en outre que l'ensemble des opérations de cession confèrent aux acquéreurs des activités cédées des actifs, du personnel et des droits suffisants pour leur permettre d'être des concurrents viables sur les marchés en cause. En particulier, il convient de relever que les engagements proposés englobent la totalité des installations de production de concasseurs à cônes de Svedala, ainsi qu'une quantité importante d'actifs et de personnel en matière de R & D, d'ingénierie et de distribution.
Décision 2004/254/CE · Article
Article considérant 231
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/01/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/254/CE
RattachementDécision 2004/254/CE
Versionacte d'origine du 24/01/2001 (CELEX 32004D0254)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.