Article considérant 43

(43) À cet égard, il apparaît que les équipements utilisés aux différents stades du concassage (à savoir, le traitement primaire, le traitement secondaire et le finissage) ne peuvent être substitués l'un à l'autre, étant donné qu'ils ne peuvent généralement pas traiter la même taille de roche et aboutir au même résultat. À l'exception de la technologie des concasseurs à percussion à axe horizontal, qui peut être utilisée soit pour le concassage primaire, soit pour le concassage secondaire, il s'avère que chaque technologie de concassage est utilisée principalement pour une seule étape de la transformation (concassage primaire, concassage secondaire ou broyage). En conséquence, il convient d'établir une distinction entre les technologies utilisées essentiellement pour le traitement primaire (telles que les concasseurs à mâchoires et les concasseurs giratoires), celles qui sont surtout utilisées pour le concassage secondaire (comme les concasseurs à cônes et les concasseurs à percussion à axe vertical) et celles auxquelles il est recouru pour le broyage final (telles que les presses à rouleaux ou les broyeurs).