(53) En outre, tout porte à croire que les concasseurs A & C et les concasseurs miniers requièrent un modèle commercial distinct. Selon les résultats de l'enquête de la Commission, la concurrence concernant les concasseurs A & C se caractérise par la place importante accordée aux services et à une présence nationale, ainsi que par la nécessité, pour les fabricants, de vendre des quantités de produits relativement importantes pour pouvoir réaliser des économies d'échelle suffisantes. Les concasseurs miniers, au contraire, sont généralement vendus en quantités sensiblement inférieures (ainsi, par exemple, le volume annuel des ventes de concasseurs miniers à percussion à axe horizontal dans l'EEE est 20 fois moins élevé que celui des concasseurs A & C à percussion à axe horizontal), ils sont souvent fabriqués sur commande, et la concurrence s'appuie dans une mesure nettement moindre sur un vaste réseau de distribution.
Décision 2004/254/CE · Article
Article considérant 53
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 24/01/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/254/CE
RattachementDécision 2004/254/CE
Versionacte d'origine du 24/01/2001 (CELEX 32004D0254)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.