Article considérant 146

(146) Dans de nombreuses régions du monde, les clients couvrent généralement leurs besoins en minerai de fer auprès de fournisseurs "locaux" auxquels ils sont reliés soit par le chemin de fer, soit par des voies navigables intérieures. C'est le cas, par exemple, aux États-Unis, où les mines nord-américaines couvrent 88 % de la demande (le solde étant acquis essentiellement auprès de fournisseurs brésiliens), ou en Europe orientale, où 80 % des livraisons proviennent de producteurs nationaux. Par conséquent, les conditions de concurrence dans ces zones sont essentiellement déterminées par les caractéristiques du marché local (comme la compétitivité relative des fournisseurs nationaux et la structure de la demande dans ces zones). De plus, la demande s'y est souvent adaptée aux types et aux qualités de produits proposés par les mines "locales", et elle peut donc porter sur un assortiment de produits spécifique. Ainsi, les acheteurs brésiliens ou australiens utilisent presque exclusivement la qualité de minerai de fer produite sur place. De même, les aciéries nord-américaines n'utilisent-elles pratiquement que des pellets, parce que ce produit correspond aux caractéristiques locales des gisements de fer de cette région. Les habitudes d'achat sont nettement différentes en Europe occidentale ou en Asie de l'Est, où la demande porte majoritairement sur des fines agglomérées ou des morceaux.