(188) Ces projets d'extension des capacités permettront à la nouvelle entité de faire face à la croissance attendue de la demande de pellets dans les zones de clientèle "par mer", à des coûts plus faibles que ne pourra le faire aucun des concurrents de l'entreprise. CVRD bénéficiera en particulier d'économies d'échelle et d'envergure, de synergies et d'une réduction des coûts d'extraction que ses concurrents sur le marché de la fourniture de pellets aux zones de clientèle "par mer" ne pourront pas atteindre.
Décision 2004/270/CE · Article
Article considérant 188
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/270/CE
RattachementDécision 2004/270/CE
Versionacte d'origine du 30/10/2001 (CELEX 32004D0270)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.