(194) En outre, les résultats de l'enquête de la Commission établissent qu'une nouvelle implantation sur le marché des pellets transportés par mer, si elle a lieu, ne sera probablement pas suffisante et n'interviendra pas en temps utile pour dissuader la nouvelle entité d'exercer son pouvoir de marché. Comme un producteur indépendant de minerai de fer (qui ne produit pas de pellets pour le moment) l'a indiqué à la Commission, il n'envisage d'investir dans une capacité de production de pellets qu'à long terme(43); dans l'intervalle, cette entreprise estime que la nouvelle entité aurait tout loisir d'augmenter les prix et qu'aucun fournisseur actuel n'est en mesure de s'y opposer. Pour les mêmes raisons, l'entrée sur le marché (de la fourniture de pellets dans les zones de clientèle "par mer") d'autres producteurs de minerai de fer paraît hautement improbable.
Décision 2004/270/CE · Article
Article considérant 194
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/270/CE
RattachementDécision 2004/270/CE
Versionacte d'origine du 30/10/2001 (CELEX 32004D0270)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.