(230) Troisièmement, lesdites incitations concurrentielles asymétriques sont encore intensifiées par l'existence de différences importantes dans les structures de coût des fournisseurs brésiliens et australiens. Il ressort notamment du tableau ci-après que les fournisseurs brésiliens possèdent un avantage significatif en Europe occidentale, tandis que les fournisseurs australiens sont plus compétitifs en Asie de l'Est. Ces différences indiquent que les fournisseurs brésiliens et australiens mettent en oeuvre des stratégies distinctes de maximisation des bénéfices, ce qui, à son tour, rend extrêmement difficile la définition d'objectifs de prix ou de capacité similaires entre les trois principaux producteurs. Coûts moyens des fines 1997-2000 >TABLE> Source: Rapport AME.
Décision 2004/270/CE · Article
Article considérant 230
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/270/CE
RattachementDécision 2004/270/CE
Versionacte d'origine du 30/10/2001 (CELEX 32004D0270)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.