Décision 2004/275/CE · Article

Article considérant 227

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 10/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/275/CE
RattachementDécision 2004/275/CE
Versionacte d'origine du 10/10/2001 (CELEX 32004D0275)
RéférenceConsidérant 227 de la décision 2004/275/CEEUR-Lex →

(227) L'enquête de la Commission montre qu'il existe des différences considérables de prix entre États membres. L'observation des tarifs européens de Schneider révèle par exemple que le même disjoncteur boîtier moulé est vendu [40-80]* euros en [...]* et à [130-170]* euros en [...]*, et qu'une référence de protection différentielle est offerte à [10-50]* euros au [...]* et à [40-80]* euros au [...]*. Le même exercice montre également que, pour ce qui concerne Legrand, le même coffret modulaire est vendu [0-40]* euros en [...]* et [10-50]* euros au [...]*, et le même disjoncteur miniature est offert à [0-40]* euros en [...]* et à [0-40]* euros en [...]*. Ces différences sont également confirmées par des documents internes des parties(63), qui relèvent ainsi que, pour ce qui concerne les disjoncteurs miniatures en France, "les prix moyens restent très élevés par rapport aux autres pays".

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0275. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).