Décision 2004/275/CE · Article

Article considérant 686

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 10/10/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/275/CE
RattachementDécision 2004/275/CE
Versionacte d'origine du 10/10/2001 (CELEX 32004D0275)
RéférenceConsidérant 686 de la décision 2004/275/CEEUR-Lex →

(686) Le renouvellement à intervalles rapprochés des gammes de produits situés en aval des tableaux terminaux constitue pour les fabricants les mieux installés un moyen de contrer les fabricants de taille plus réduite, en même temps qu'un moyen de conserver ou d'améliorer l'image de leurs marques. Ainsi, il est indiqué dans un document interne Legrand concernant l'Italie(242) que le taux de renouvellement de la gamme est une des forces du groupe dans ce pays. Le renouvellement des gammes d'équipements situés en aval des tableaux terminaux vise d'une part à l'adaptation de l'esthétique des produits à le demande des consommateurs, et d'autre part à l'enrichissement des fonctions de ces produits, notamment par l'adjonction de fonction électronique telles que la détection et le contrôle à distance.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0275. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).