(1007) Dans la mesure où, dans les grandes entreprises agrochimiques comme Bayer et ACS, les dépenses de recherche-développement représentent une forte proportion des coûts totaux, il semble improbable que les structures de recherche-développement de ces deux sociétés ne soient pas largement fusionnées afin d'augmenter les profits et de partager le savoir-faire. C'est pourquoi la Commission a cherché à savoir si, une fois l'acquisition réalisée, il pourrait s'avérer difficile d'opérer une distinction entre les nouveaux produits de Bayer et ceux d'ACS, et si les deux principaux acteurs du secteur réaliseraient, dans une certaine mesure, leurs futurs produits sur la base de la même recherche-développement, ce qui réduirait à l'avenir la concurrence entre Bayer et Scotts.
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 1007
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.