Article considérant 1053

(1053) Enfin, les parties ont fait valoir qu'il existait, dans certains pays, une importante concurrence à la marge. Toutefois, selon la Commission, le fait que dans certains pays (comme par exemple l'Autriche, l'Allemagne, la Belgique ou le Danemark), certains concurrents de Bayer et Merial aient atteint des parts de marché supérieures à [10-20] %, voire à [30-40] %, comme c'est le cas pour Sara Lee en Autriche, ne signifie pas que ces concurrents seraient en mesure d'exercer des pressions concurrentielles importantes sur Merial et Bayer après la fusion, en raison des propriétés novatrices de Frontline et d'Advantage, du lancement prochain du produit combiné de Merial (qui n'aurait pas d'égal chez des sociétés comme SaraLee et Schering-Plough, qui ne vendent pas actuellement de produits combinés et n'escomptent pas en vendre à l'avenir) et du fort potentiel d'innovation de ces deux sociétés. Conclusion générale sur les ectoparasiticides pour animaux de compagnie