Décision 2004/304/CE · Article

Article considérant 1125

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
RéférenceConsidérant 1125 de la décision 2004/304/CEEUR-Lex →

(1125) Les mesures correctrices proposées pour le marché allemand sont la cession, dans l'ensemble de l'Europe, des activités "pyriméthanile" et "iprodione", une licence exclusive donnant accès à Bayfidan 250 EC, un produit à base de triadimenol, le transfert à un tiers des droits de distribution actuellement détenus en Allemagne par ACS pour Folicur (tébuconazole) et une licence exclusive pour le produit Matador (à base des substances actives tébuconazole et triadimenol) en Allemagne. Les produits fabriqués à base de ces substances actives représentent [20-30] % des ventes d'ACS en Allemagne sur ce marché et [40-50] % de celles de Bayer. Les ventes totales des produits restants en 2000 auraient représenté [10-20] % de moins que les ventes de Bayer en 2000. Les acteurs du marché interrogés sur ces mesures correctrices ont largement confirmé qu'elles seraient suffisantes pour éliminer le problème de concurrence suscité par l'opération notifiée. C'est pourquoi la Commission estime qu'il n'y aura ni création ni renforcement d'une position dominante sur ce marché.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0304. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).