(1137) En Allemagne et au Royaume-Uni, il subsisterait un léger chevauchement dû à l'apport au portefeuille de Bayer d'une gamme de produits très spéciale d'ACS (fluquinconazole pur ou mélangé avec du prochloraze), Bayer recevant une licence exclusive partagée pour cette gamme de produits. Toutefois, cette gamme de produits ainsi que l'utilisation de la marque Jockey seront cédées, en même que la substance active, le fluquinconazole. Jockey traite essentiellement une maladie très spécifique, appelée le piétain-échaudage, pour laquelle Bayer ne possède aucun produit. De fait, le seul concurrent direct de Jockey pour cette maladie est un produit de Monsanto, Latitude, qui a été récemment, ou sera bientôt, introduit tant en Allemagne qu'au Royaume-Uni.
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 1137
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.