Article considérant 129

(129) De plus, selon les parties, il existe dans toutes les classes chimiques des produits pouvant être substitués aux néonicotinoïdes et aux pyrazoles. Selon elles, le parathion-méthyle, par exemple, est utilisé en pulvérisation foliaire contre les insectes suceurs et les insectes broyeurs. Les organophosphates (tels que, par exemple, l'acéphate et la lambda-cyhalothrine) constituent également, d'après elles, des produits de substitution potentiels contre les insectes suceurs: ils offrent le même spectre d'activité biologique que l'imidaclopride de Bayer et pourraient donc remplacer complètement tout produit de la famille des néonicotinoïdes. À cet égard, les parties ont également argué que l'imidaclopride n'agissait pas contre tous les types d'insectes suceurs, mais qu'il était particulièrement efficace contre les homoptères (insectes suceurs de plantes). Selon elles, la lambda-cyhalothrine de Syngenta est aussi efficace que l'imidaclopride contre ce type de parasites, et le spinosad mis au point par Dow est plus efficace contre les thrips. Elles considèrent que les insectes broyeurs peuvent être combattus à l'aide du spinosad, de l'indoxacarbe et des organophosphates.