(144) S'agissant de l'argument des parties concernant les dépenses globales, plusieurs tiers ont indiqué qu'un produit possède un certain nombre de paramètres et que le prix ne constitue que l'un des facteurs influençant la décision d'achat de l'agriculteur. Au nombre des autres paramètres figurent, par exemple, les performances techniques, l'image/la marque, le profil environnemental et le service fourni soit par le vendeur, soit par le fabricant. L'agriculteur associe au produit phytopharmaceutique une certaine rentabilité. Tant qu'il perçoit cette rentabilité comme équitable ou concurrentielle, il ne verra pas l'utilité de se tourner vers d'autres produits.
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 144
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.