Article considérant 16

(16) En règle générale, l'on ne peut espérer s'introduire à court ou à moyen terme sur des marchés caractérisés par une recherche et un développement importants, premièrement à cause du laps de temps nécessaire pour mettre au point des substances tout aussi efficaces, et deuxièmement en raison des coûts liés au développement d'un produit capable de concurrencer le nouveau produit ou le produit ayant subi des améliorations. Entrer sur un marché au moyen de produits innovants est extrêmement difficile et requiert la mobilisation de ressources considérables. En ce qui concerne le secteur des produits phytopharmaceutiques agricoles, les coûts de recherche et de développement et des programmes d'homologation varient fortement; s'agissant, toutefois, des produits innovants, ces coûts peuvent excéder 100 millions d'euros, et plus de dix ans au total peuvent être nécessaires. Dans le cas du développement d'un nouveau produit, en particulier, il faut plus de dix années pour procéder à la synthèse chimique, aux essais en laboratoire, à la formulation, au développement du procédé, à la production et aux essais pilotes, aux essais sur le terrain, aux essais de toxicité, aux essais environnementaux, à la collecte de données, à l'homologation du produit et, enfin, à la construction des installations de production. Une fois que le produit est commercialisé, il faut souvent plusieurs années pour qu'il soit accepté par les clients sur la base des preuves fournies quant à son innocuité, ses performances et sa fiabilité dans diverses conditions climatiques. Seules les entreprises exerçant des activités de recherche et de développement semblent disposer des capacités nécessaires et d'un poids économique suffisant pour mener à bien de telles activités, ainsi que pour s'implanter sur les différents marchés de produits et marchés géographiques européens et/ou accroître leurs ventes et leur part de marché.