(189) La Commission considère toutefois que, par définition, deux ou trois néonicotinoïdes offrent davantage de possibilités de créer des produits de combinaison qu'un seul. Compte tenu du fait que leur offre de produits compterait trois néonicotinoïdes, contre un seul pour chacun de leur concurrent, les parties seront plus à même que leurs concurrents de créer des produits de combinaison. La Commission note également que les parties seraient les seules entreprises du marché à posséder un pyrazole, et que la combinaison potentielle de ce produit avec des produits génériques ne pourrait être égalée par des tiers.
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 189
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.