(221) La Commission note que la part de marché cumulée des parties est pratiquement deux fois plus élevée que celle de leur concurrent le plus proche. Elle estime que l'opération débouchera sur une modification de la structure du marché et qu'elle pourrait avoir une incidence considérable sur les décisions des parties en matière de tarification. Elle note en outre qu'ACS a été en mesure, ces dernières années, d'accroître sa part de marché. [Informations confidentielles concernant le lancement de produits par les concurrents].
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 221
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.