(272) La Commission note tout d'abord que le produit le plus puissant de Bayer, soit le carbosulfan, qui, selon les informations dont elle dispose, est le principal produit unique disponible sur le marché après le fipronil, est essentiellement utilisé sur ce type de culture ([50-60] %). Le prix du carbosulfan est donc en grande partie déterminé sur ce marché. La position dominante qui sera créée sur ce marché pourrait inciter les parties à revoir à la hausse le prix du carbosulfan. La Commission note également que trois autres produits de Bayer sont utilisés essentiellement sur ce marché. Vu la petite taille des autres acteurs du marché, la Commission ne considère pas que ceux-ci soient en mesure de contrebalancer le pouvoir de marché de la nouvelle entité.
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 272
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.