(297) Les parties ont déclaré qu'elles n'avaient aucun intérêt à fixer les prix des insecticides pour les céréales de façon abusive. Toutefois, la Commission estime, premièrement, que les parties occuperaient une position dominante sur le marché des fruits et des fruits à coques et, deuxièmement, qu'elles occuperaient une position dominante après la concentration sur tous les autres marchés où les deux produits sont utilisés. [...] En conséquence, la Commission estime que les parties seraient en mesure d'augmenter le prix de leurs produits.
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 297
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.