Article considérant 298

(298) Les parties ont également affirmé qu'il n'y aurait pas de problèmes de concurrence parce que la part de marché de Bayer a diminué de façon considérable ces dernières années. Cependant, la Commission relève que les parties tablent sur une hausse de la part de marché de Bayer de [90-100] % d'ici 2004. Les parties ont expliqué que cette estimation se base sur l'hypothèse que [...] ne poursuivra pas la fourniture de diméthoate à la nouvelle entité; la part de marché de Bayer sur un marché plus petit augmenterait sans que cela ne s'accompagne d'une augmentation significative des ventes. Toutefois, en l'absence de preuves d'interruption de fourniture de diméthoate, la Commission présume que le chevauchement persistera après l'opération.