(36) Les parties ont en outre fait valoir que les agriculteurs n'opèrent pas de distinction tranchée entre les insectes suceurs et les insectes broyeurs, puisqu'ils peuvent se trouver confrontés à l'un ou à l'autre, voire aux deux à la fois, selon la culture, la saison et les conditions climatiques. D'après elles, les insectes suceurs et les insectes broyeurs peuvent s'attaquer au feuillage soit individuellement, soit conjointement, en fonction du cycle de vie du parasite concerné, cycle qui est influencé par la culture, la saison et le climat. Elles sont donc d'avis que les agriculteurs recherchent des insecticides efficaces à la fois contre les insectes suceurs et les insectes broyeurs.
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 36
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.