(403) En ce qui concerne le segment des insectes suceurs, [informations confidentielles concernant un produit concurrent en voie de commercialisation]. Quant aux insectes broyeurs, la Commission estime que la position des parties restera forte dans un avenir proche. Plus spécifiquement, l'opération rapprochera les pyréthroïdes des parties: la deltaméthrine et la beta-cyfluthrine. Selon des tiers, ces produits pourraient être utilisés avec succès dans des programmes de rotation. Tenant compte du fait que l'imidaclopride permet également de combattre certains insectes broyeurs, la combinaison de ces trois produits renforcerait la position des parties dans le segment des insectes broyeurs.
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 403
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.