Article considérant 410

(410) La Commission estime que les parties disposent à présent des insecticides les plus puissants sur le marché, dont les ventes devraient s'intensifier dans un proche avenir. En ce qui concerne l'imidaclopride, la Commission considère que ce produit est à l'origine de prix spéciaux à travers l'EEE et qu'il est globalement l'insecticide numéro un dans l'EEE. Les parties peuvent dès lors fixer le prix du produit sans tenir compte de la concurrence sur tous les marchés de l'EEE. Pour ce qui est du fipronil, la Commission relève qu'il n'est pratiquement utilisé que sur le marché espagnol et sa fixation de prix dépendra donc largement de ce marché sur lequel les parties occuperont une position prédominante.