(435) Bayer réalise toutes ses ventes avec le Metasystox-R, une préparation basée sur la substance active oxydéméton-méthyle. Les parties ont argumenté que l'oxydéméton-méthyle devra faire face à une concurrence générique par United Phosphorus. ACS ne vend qu'un seul produit, le chlorfenvinphos, fourni par BASF. Le chlorfenvinphos ne sera pas réhomologué. C'est la raison pour laquelle les parties estiment que la part de marché de l'entité fusionnée sera de moins de [20-30] % en 2004.
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 435
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.