Article considérant 487

(487) Pour les mêmes raisons globalement que sur le marché français, la Commission prévoit le maintien futur d'une importante part de marché cumulée des parties. Plus spécifiquement, les parties seraient les seules à détenir [...] néonicotinoïdes, ce qui permettra de commercialiser des programmes de lutte intégrée sans équivalent de la part de la concurrence. De même, la combinaison de néonicotinoïdes avec la deltaméthrine, la beta-cyfluthrine et des produits d'autres classes chimiques permettra aux parties d'offrir des programmes hors pair de lutte intégrée, de rotation et de gestion de la résistance. La possibilité d'offrir ces produits dans un ensemble attrayant aura un effet négatif sur la position sur le marché des concurrents qui ne pourront contrebalancer l'offre des parties. L'entrée sur le marché deviendra aussi plus difficile.