Article considérant 561

(561) Les parties argumentent que l'opération envisagée n'affectera pas la concurrence sur le marché portugais des molluscicides parce qu'ACS n'ajoute qu'un petit pourcentage à la part de marché de Bayer. L'enquête a cependant mis en évidence que sur le marché portugais seul le molluscicide de ACS à base de thiodicarbe est considéré être aussi efficace que le produit de Bayer à base de méthiocarbe. Trois des quatre grossistes ont affirmé qu'en cas d'augmentation de prix définitive de 5-10 % de ces deux produits, la plupart des utilisateurs finals ne se tourneraient pas vers des molluscicides à base de métaldéhyde. L'un des grossistes a expliqué que le prix du molluscicide de Bayer est déjà plus élevé que celui des molluscicides à base de métaldéhyde. Deux grossistes ont exprimé leurs craintes que l'opération envisagée n'entraîne des augmentations de prix pour les molluscicides de Bayer et d'ACS.