Décision 2004/304/CE · Article

Article considérant 657

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
RéférenceConsidérant 657 de la décision 2004/304/CEEUR-Lex →

(657) Dans l'affaire M.1806 - AstraZeneca/Novartis, la Commission a également conclu que tout portait à croire à l'existence d'un marché distinct des fongicides pour céréales à base de strobilurine. Les strobilurines désignent des préparations contenant une substance active de la classe chimique de la strobilurine. Ces substances ont fait leur apparition en 1996 et peuvent être utilisées sur un grand nombre de cultures dans le monde entier. En Europe, elles ont été introduites principalement pour protéger les cultures de céréales et la vigne. ACS ne produit pas de fongicides à base de strobilurine et ne prévoit pas d'en fabriquer ces prochaines années. Bayer a fait récemment l'acquisition de "Flint", la spécialité à base de strobilurine fabriquée par Novartis (suite aux engagements pris dans le cadre de l'affaire M.1806 - AstraZeneca/Novartis). Toutefois, les fongicides à base de strobilurine commercialisés par Bayer étant encore en cours d'homologation dans la plupart des États membres de l'UE, la position de Bayer dans ce segment de marché est encore relativement faible par rapport à celle de BASF et Syngenta, ses principaux concurrents. Les parties font par conséquent valoir que la question de savoir si les strobilurines constituent un marché de produits distinct peut être laissée ouverte.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0304. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).