Article considérant 681

(681) La Commission ne saurait accepter ces arguments. Ainsi, dans sa communication des griefs, elle a examiné les affirmations des parties concernant les effets du lancement de nouveaux produits, que ce soit par des producteurs de génériques ou par des entreprises de recherche proposant de nouvelles substances actives. À partir des renseignements fournis par les concurrents sur le lieu et le moment qu'ils choisiraient pour lancer leurs nouveaux produits et leurs attentes en matière de ventes de ces produits, la Commission a conclu, pour chacun des marchés où des problèmes de concurrence ont été soulevés dans la communication des griefs, que l'effet de l'introduction de nouveaux produits n'était pas suffisant pour remettre en cause sérieusement la forte position cumulée des parties sur le marché. [...], la Commission note que Teldor a déjà enregistré un succès important sur certains des marchés où il a été lancé. Ainsi, selon les données des parties, Teldor a atteint une part de marché de [20-30] % au Danemark au cours de la première année de sa commercialisation dans ce pays. [...], il convient à cet égard de noter que BAS 500, le produit de BASF qui, selon les parties, est un nouveau produit important en ce qui concerne les fruits et fruits à coques, est aussi une strobilurine. Les parties ont fourni des documents de BASF qui, entre autres, aborde les questions de gestion de la résistance. Cette dernière recommande d'alterner l'utilisation du BAS 500 avec d'autres fongicides provenant d'autres classes de substances actives. [...].