Décision 2004/304/CE · Article

Article considérant 743

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
RéférenceConsidérant 743 de la décision 2004/304/CEEUR-Lex →

(743) Les parties soutiennent que leur part de marché devrait diminuer alors que celle de BASF augmentera, car, selon elles, cette société devrait lancer en 2003 son nouveau produit BAS 500, une strobilurine appelée pyraclostrobine. Elles affirment que BAS 500 concurrencera durament Flint, la strobilurine de Bayer (trifloxystrobine). Les parties font également valoir que Flint devrait non seulement compenser la baisse des ventes des autres produits de Bayer, dont les ventes devraient soit cesser ([...]) soit reculer sensiblement ([...]). C'est pourquoi elles assurent que le lancement prévu de Flint ne modifiera pas dans une mesure significative la situation actuelle sur le marché. La Commission relève que Flint réalise déjà de bonnes performances sur le marché. Elle ne peut fonder son appréciation de ce marché sur des affirmations des parties selon lesquelles elles prévoient que certains de leurs produits cesseront d'être commercialisés. Les parties n'ont pas expliqué pourquoi les ventes de [...] devraient diminuer à court terme. Dans leur réponse à la communication des griefs, elles affirment également que leurs produits devront affronter la concurrence des fongicides de Syngenta, Ridomil Granular, déjà homologué, et Amistar dont l'homologation est attendue. L'enquête auprès des acteurs du marché, y compris une appréciation des lancements de nouveaux produits, n'a confirmé les affirmations des parties ni sur le fait que la commercialisation de Flint ne renforcerait pas leur position ni sur l'importance des lancements de produits par leurs concurrents(49).

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0304. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).