Article considérant 753

(753) Les produits commercialisés par Bayer sont surtout des préparations des substances actives tebuconazole, propinèbe, triadimenol et dichlofluanide, tandis qu'ACS vend des fongicides à base d'iprodione et de fosetyl. Le tebuconazole est une substance active fongicide systémique, qui est utilisée sous forme de bouillie de pulvérisation sous les marques Folicur et Horizon, et comme traitement des semences. Les parties affirment que la substance active est efficace contre plusieurs maladies affectant les céréales (fusarium, septoriose et puccinia), les arachides (mycosphaerella, puccinia, sclérotinia, rhizoctonia), la vigne (uncinula), le colza oléagineux (pyrenopeziza, alternaria, leptosphaeria), les bananes, le café, les fruits et les légumes. De même, les parties soutiennent que le propinèbe, commercialisé sous la marque Antracol, est utilisé pour un certain nombre de cultures, y compris les légumes, les pommes de terre, le tabac, les plantes d'ornement, les fruits et, dans certaines régions, (également) pour le riz, le houblon et le café. Enfin, le triadimenol, qui est commercialisé sous forme de bouillie de pulvérisation (Bayfidan) et de traitement de la semence (Baytan), est efficace contre l'oïdium, les rouilles et divers types de tache de la feuille, en particulier sur les céréales, le café, la vigne, les fruits et les légumes.