Décision 2004/304/CE · Article

Article considérant 846

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
RéférenceConsidérant 846 de la décision 2004/304/CEEUR-Lex →

(846) Bayer semble avoir choisi de lancer dans un premier temps l'imidaclopride sur les marchés des céréales sous forme de produits combinés. Bayer vend ce type de produits en France, au Royaume-Uni et en Belgique. En France, les activités des parties se chevauchent dans une mesure importante: Bayer est présente sur le marché français avec des produits combinés (Gaucho blé FS 337,5 et Gaucho orge FS 375) [...]. ACS vend Zoom, un produit combiné, et est le seul fournisseur d'insecticides purs (fipronil) sur ce marché. Il existe donc actuellement un chevauchement entre Bayer et ACS et leurs produits sont en concurrence. Comme le montrent les développements ci-dessous, un client souhaitant utiliser des insecticides pour le traitement des semences de céréales sera contraint, dans une large mesure, de choisir les produits des parties, que ce soit un produit combiné ou un insecticide pur.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0304. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).