(983) La France représente le plus gros marché européen, avec une valeur de [...] millions d'euros. La part cumulée des parties est estimée à [60-70] % (Bayer: [0-10] %, ACS: [60-70] %). BASF serait présente sur ce marché, où elle détiendrait une part de [10-20] %, selon les estimations des parties. Bien que la part détenue par Bayer soit sensiblement plus faible, la nouvelle entité pourrait exploiter les possibilités de gestion des produits mentionnées ci-dessus, compte tenu du portefeuille de produits plus large dont elle disposera. Ici aussi, il convient de souligner les avantages qualitatifs, déjà exposés ci-dessus, apportés par la fusion du produit de tête avec le principal concurrent émergent.
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 983
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.