(987) Compte tenu du portefeuille détenu par les parties, le projet d'opération entraînera la concentration des produits les plus efficaces d'ACS et du nouveau produit prometteur de Bayer, dont l'introduction sur le marché a été un succès. Aucun autre opérateur ne pourra rivaliser avec la capacité de la nouvelle entité en matière de développement de produits. Compte tenu également des parts de marché élevées que détiendra la nouvelle entité, la Commission estime que le projet de concentration entraînera la création d'une position dominante sur le marché des gels et des appâts contre les blattes en Belgique, en France, en Allemagne, aux Pays-Bas et en Espagne.
Décision 2004/304/CE · Article
Article considérant 987
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/04/2002) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/304/CE
RattachementDécision 2004/304/CE
Versionacte d'origine du 17/04/2002 (CELEX 32004D0304)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.