Décision 2004/310/CE · Article

Article considérant 197

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/07/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/310/CE
RattachementDécision 2004/310/CE
Versionacte d'origine du 26/07/2000 (CELEX 32004D0310)
RéférenceConsidérant 197 de la décision 2004/310/CEEUR-Lex →

(197) Comme indiqué ci-dessus, la méthodologie utilisée repose sur l'estimation du marché global fournie par BASF et exprime les projections des ventes de la nouvelle entité et de BASF sous la forme d'un pourcentage de cette estimation. Si l'on utilise cette estimation, le total des projections des parties peut être supérieur à [90-100]* %. Cette estimation permet néanmoins d'exprimer la puissance relative de chaque société en fonction d'un seul paramètre. La Commission a également calculé les parts de marché futures sur la base des projections de tous les principaux concurrents actifs dans la R& D. Dans ce scénario, la taille estimée du marché est la somme des projections de chaque société. Sur cette base, la nouvelle entité détiendrait une part de marché de [40-50]* % en Allemagne, de [40-50]* % en France et de [50-60]* % au Royaume-Uni. Les parts de BASF s'élèveraient respectivement à [30-40]* %, [20-30]* % et [30-40]* %. L'entité issue de la fusion aurait ainsi une avance en termes de parts de marché de 10 à 25 points de pourcentage et plus.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0310. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).