(199) Les aperçus des parts de marché effectives et futures et des introductions de produits présentés ci-dessus reposent sur des évaluations de la situation antérieures à la fusion et, par conséquent, sur des appréciations de la concurrence entre trois sociétés proposant des produits à base de strobilurine et des produits à base d'autres substances. Ils ne tiennent donc pas compte des avantages que la nouvelle entité peut retirer de la combinaison des produits de Novartis et d'AstraZeneca. Exemples passés
Décision 2004/310/CE · Article
Article considérant 199
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/07/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/310/CE
RattachementDécision 2004/310/CE
Versionacte d'origine du 26/07/2000 (CELEX 32004D0310)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.