(219) Sans la fusion, la concurrence se serait développée entre les trois sociétés sur la base de leurs produits novateurs. Du fait de la fusion, un de ces innovateurs est évincé du marché, ce qui peut réduire les incitations à innover davantage. En tout état de cause, la fusion réunira deux des trois producteurs de strobilurine et réduira la concurrence qui se serait développée autrement avec les produits existants et en voie de commercialisation.
Décision 2004/310/CE · Article
Article considérant 219
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/07/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/310/CE
RattachementDécision 2004/310/CE
Versionacte d'origine du 26/07/2000 (CELEX 32004D0310)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.