(253) Il est évident que la nouvelle entité occupera une position de force dans la mesure où elle possèdera cinq (4N + 1AZ) des sept substances actives disponibles sur le marché. Cette position de force semble durable compte tenu du lancement sur le marché belge en 2003 du mélange à base de trifloxystrobine, avec des ventes qui devraient représenter [40-50]* % du total du marché selon les projections. Selon le plan de commercialisation de Novartis [...]*.
Décision 2004/310/CE · Article
Article considérant 253
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/07/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/310/CE
RattachementDécision 2004/310/CE
Versionacte d'origine du 26/07/2000 (CELEX 32004D0310)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.