(284) Aventis commercialise deux substances, dont la plus répandue sur le marché, le pyrimethanil (Scala) et l'iprodione (Rovral). Les autres concurrents commercialisent un produit chacun. Selon les parties, le principal avantage du pyrimethanil d'Aventis (part de marché de [20-30]* %) réside dans le fait qu'il bénéficie d'une tolérance d'importation aux États-Unis et que les ventes augmentent encore. Toutefois, cette croissance attendue ne se fera pas aux dépens de la gamme Novartis, puisque les documents internes concernant la commercialisation annoncent également une progression des ventes. De plus, le fluazinam commercialisé depuis peu devrait atteindre une part de marché de [5-10]* %. On peut donc conclure que la part de marché de l'entité issue de la concentration se maintiendra à long terme.
Décision 2004/310/CE · Article
Article considérant 284
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/07/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/310/CE
RattachementDécision 2004/310/CE
Versionacte d'origine du 26/07/2000 (CELEX 32004D0310)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.