Article considérant 338

(338) En ce qui concerne les mélanges d'autres substances actives avec l'atrazine, la suppression de l'homologation de l'atrazine serait moins grave dans la mesure où la terbuthylazine constitue une solution de remplacement acceptable. Bien que la terbuthylazine soit une substance assez ancienne et ne soit plus protégée par un brevet, elle a été introduite sur le marché du maïs au début des années 90 seulement, justement parce que l'atrazine était interdit en Allemagne et en Italie. La terbuthylazine présente le même spectre que l'atrazine, mais son activité est plus faible. Il est peu probable qu'elle soit interdite dans les herbicides pour maïs, surtout dans les mélanges (le fait de mélanger des ingrédients actifs permet généralement aux fabricants de mieux contrôler les proportions dans lesquelles les agriculteurs utilisent les produits; c'est pour cette raison que Novartis a également décidé de vendre la terbuthylazine uniquement en mélange, et non comme produit pur).