Article considérant 430

(430) Les ventes totales dans l'EEE représentent quelque [...]* euros. Syngenta deviendrait le leader du marché avec une part de [20-30]* %, suivie de Bayer avec [20-30]* %, d'Aventis avec [10-20]* % et d'American Cyanamid avec [5-10]* %. Les parties deviendraient le leader évident du marché en Allemagne et en France. Le marché allemand représentait [...]* euros, dont Syngenta détiendrait [40-50]* %. Novartis n'ajoute que [0-5]* % aux [40-50]* % d'AstraZeneca. Par conséquent, dans le cas de l'Allemagne, il est possible de considérer que la position de leader d'AstraZeneca ne sera pas concrètement modifiée, eu égard au caractère très limité de la part de marché qui s'ajoute. Le marché français des insecticides pour les légumes représentait des ventes totales de [...]* euros en 1998. Syngenta deviendra le leader évident du marché, avec [40-50]* % (AZ [20-30]* % + N [10-20]* %). Aventis deviendrait le numéro deux, avec une part de [20-30]* %. Les parties ont été en mesure d'accroître leur part de marché entre 1997 et 1998, de [30-40]* % à [40-50]* %, et ce sur un marché globalement stable.