(472) Les engagements proposés auront pour effet soit d'éliminer le chevauchement, soit de ramener la part de marché des parties nettement en dessous de [30-40]* %. La vente de l'activité de Novartis liée au tau-fluvalinate éliminera entièrement le chevauchement pour les insecticides destinés à la pomme de terre et éliminera la quasi-totalité du chevauchement pour les insecticides destinés aux cultures céréalières et fourragères. La licence pour le pyrimicarbe pur d'AstraZeneca réduit de [5-10]* % la part de marché des parties pour les insecticides destinés aux légumes et la ramène à [30-40]* %. En conséquence, la Commission estime qu'aucune position dominante ne sera créée sur ces marchés et que les problèmes de concurrence soulevés dans la communication des griefs sont ainsi éliminés. RÉGULATEURS DE CROISSANCE POUR PLANTES
Décision 2004/310/CE · Article
Article considérant 472
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/07/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/310/CE
RattachementDécision 2004/310/CE
Versionacte d'origine du 26/07/2000 (CELEX 32004D0310)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.