(163) La Commission observe cependant que la baisse relative des parts de marché de GE en 2002 s'explique par la détérioration de la relation entre un fournisseur et son distributeur plutôt que par les activités proprement dites de Draeger. La partie notifiante admet que tout fournisseur de moniteurs périopératoires requiert un personnel commercial spécialisé(120) et que la relation entre GE et Draeger s'était détériorée à partir de février 2002. Selon un document interne, GE elle-même pensait que cette baisse des parts de marché était "transitoire"(121).
Décision 2004/322/CE · Article
Article considérant 163
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 02/09/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/322/CE
RattachementDécision 2004/322/CE
Versionacte d'origine du 02/09/2003 (CELEX 32004D0322)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.