(19) L'enquête menée sur le marché a confirmé la segmentation du marché de produits proposée par la partie notifiante en ce qui concerne les moniteurs de surveillance. Les arguments qui plaident en faveur de cette définition du marché de produits émanent tant du côté de l'offre que du côté de la demande. Comme le marché des moniteurs SG n'est pas affecté par l'opération (Instrumentarium n'étant pas active sur ce marché), l'analyse se limite aux marchés des moniteurs PO et SI. i) Considérations du point de vue de la demande
Décision 2004/322/CE · Article
Article considérant 19
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 02/09/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/322/CE
RattachementDécision 2004/322/CE
Versionacte d'origine du 02/09/2003 (CELEX 32004D0322)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.