Décision 2004/322/CE · Article

Article considérant 225

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 02/09/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/322/CE
RattachementDécision 2004/322/CE
Versionacte d'origine du 02/09/2003 (CELEX 32004D0322)
RéférenceConsidérant 225 de la décision 2004/322/CEEUR-Lex →

(225) La Commission a effectué le même type d'analyse statistique que dans la partie relative aux moniteurs périopératoires. Cette analyse avait montré que sur les 2727 appels d'offres recensés dans l'EEE pour lesquels tous les renseignements nécessaires étaient disponibles, Instrumentarium s'est trouvée face à GE dans [20-30]* % des cas, tandis qu'elle a rencontré Philips dans [30-40]* % des cas et Siemens dans [20-30]* % des cas. Par conséquent, Instrumentarium doit livrer concurrence plus souvent à Philips qu'à GE. De plus, dans les appels d'offres qui réunissaient les deux parties à la concentration, celles-ci avaient affaire à au moins deux autres concurrents dans [70-80]* % des cas et soit à Philips, soit à Siemens ou les deux dans [80-90]* % des cas. Par conséquent, dans la plupart des appels d'offres où les parties se sont retrouvées, elles ont eu affaire à un nombre non négligeable de concurrents.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0322. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).