(242) En revanche, les hôpitaux consultés par la Commission considèrent généralement que GE, Instrumentarium, Siemens et Philips fournissent toutes des arceaux vasculaires et bas de gamme de qualité comparable et offriraient une solution de rechange viable dans le cas d'une hausse, même modeste, des prix. Par conséquent, après la concentration, il subsistera trois concurrents offrant une large gamme d'appareils médicaux et disposant de capacités de distribution étendues sur chacun des marchés nationaux où les activités des parties se chevauchent, soit pour les arceaux vasculaires, soit pour les arceaux bas de gamme. Substituts proches
Décision 2004/322/CE · Article
Article considérant 242
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 02/09/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/322/CE
RattachementDécision 2004/322/CE
Versionacte d'origine du 02/09/2003 (CELEX 32004D0322)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.