(266) De plus, dans tous les pays où existent des chevauchements importants, un certain nombre de concurrents crédibles subsistent. Outre Siemens, qui sera numéro 2 sur presque tous les marchés, Planmed, Hologic/Lorad, Philips, Giotto et Metaltronica resteront des concurrents crédibles dans un grand nombre de ces pays. Ainsi, Hologic/Lorad détient une part de marché notable en Belgique et est présente en France, en Grèce et en Espagne, tandis que Planmed a une part de marché importante en France et est présente en Italie et au Portugal. Enfin, Giotto et Metaltronica sont solidement implantées en Italie. Consommateurs privés/publics et procédure d'achat
Décision 2004/322/CE · Article
Article considérant 266
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 02/09/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/322/CE
RattachementDécision 2004/322/CE
Versionacte d'origine du 02/09/2003 (CELEX 32004D0322)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.