Article considérant 295

(295) Outre les chiffres fournis par les parties et reproduits ci-dessus, qui, il convient de le noter, ne semblent pas contredire les données de Frost & Sullivan, du moins au niveau de l'EEE, la Commission a reconstitué les parts de marché sur la base des informations qu'elle a recueillies dans le cadre de l'enquête menée sur le marché(173). Le tableau suivant se fonde sur des chiffres fournis par les parties ainsi que par Siemens et Dräger concernant leur propre chiffre d'affaires. Les parts de marché des autres concurrents se fondent sur les données communiquées par les parties dans leur notification(174). Tableau 17 >TABLE> Source: Résultats obtenus par la Commission et informations fournies par les parties.