Décision 2004/322/CE · Article

Article considérant 297

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 02/09/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2004/322/CE
RattachementDécision 2004/322/CE
Versionacte d'origine du 02/09/2003 (CELEX 32004D0322)
RéférenceConsidérant 297 de la décision 2004/322/CEEUR-Lex →

(297) Il convient d'envisager les parts de marché susmentionnées à la lumière d'autres facteurs entrant en ligne de compte, tels que l'existence de barrières à l'entrée élevées [l'entrée sur le marché implique des coûts irrécupérables considérables, notamment pour la constitution d'un réseau de distribution et de service performant et l'établissement de relations commerciales étroites avec les hôpitaux, ainsi que des investissements en R& D(175)], la forte préférence des clients pour les fabricants disposant d'une expérience attestée et de produits bien établis, le caractère différencié du produit et son importance cruciale pour la vie des patients, qui accroît la réticence des médecins à changer de fournisseur d'appareils, ainsi que le degré élevé de reconnaissance de la marque et de qualité des appareils d'anesthésie d'Instrumentarium(176).

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32004D0322. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).