(40) En conséquence, la partie notifiante suggère une segmentation possible du marché des arceaux mobiles en trois catégories: i) arceaux bas de gamme; ii) arceaux vasculaires et iii) arceaux cardiaques. La partie notifiante estime cependant que, quelle que soit la définition du marché adoptée, à savoir l'ensemble des arceaux mobiles de taille classique ou la segmentation par application, l'opération ne soulèverait pas de problèmes de concurrence. Les deux parties sont présentes dans les segments des arceaux vasculaires et bas de gamme, mais seule GE fabrique des arceaux cardiaques.
Décision 2004/322/CE · Article
Article considérant 40
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 02/09/2003) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2004/322/CE
RattachementDécision 2004/322/CE
Versionacte d'origine du 02/09/2003 (CELEX 32004D0322)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.